【日本語字幕をONにして観てください /Please turn the subtitles on for English】
ソロになって一年が経ち、その間にこのチャンネルも10万人の皆さんに支えて頂けるまでになりました。ありがとうございます。
これからもっとこの音の輪を深め広げていくべく、"Patreon"というクラウドファンディング型プラットフォームを開設しました。支えて頂くお礼に、ここでしか見れない、手に入らない限定コンテンツなどを提供させて頂くというシステムです。
皆さんとどんなビジョンをシェアしていけるか、どんなものを一緒に作っていけるか、とても楽しみです。
気になった方はここから覗いてみてください↓ ページ内ではもちろん全て日本語でも書いてあるので、"Show more"をクリックしてね。
＜支援する前によくお読みください＞
・Patreonでの支援は「月額制」となっています。
・海外のサービスにつき、機能や課金でのトラブルがあった場合も自己責任となってしまいますので、了承の上ご支援を検討ください。
ご支援は、一切強制するものではなく、より皆さんで楽しむためのものなので、どうかご無理はなさらないでください。
https://www.patreon.com/KeiTakebuchiYAMO
いつもありがとう！そして最後まで観てね…
It's been a year since I became a solo artist, and I'm so proud of what we all have achieved together within this year. Thank you.
For this bond to be stronger and wider, we have launched an online platform in "Patreon". We will share exclusive content in an exchange to your special support.
I'm so excited to welcome you to our new little room, and to see what we will create together.
If you're interested, please click on the link below↓ Thank you.
https://www.patreon.com/KeiTakebuchiYAMO
Also, watch till the end so you don't miss the big announcement!
竹渕慶 - In This Blanket
配信開始しました！On streaming and downloads
https://linkco.re/y4z3tt5V
竹渕慶 Kei Takebuchi
HP: https://keitakebuchi.com/
Twitter: https://twitter.com/keibambooty
Instagram: https://www.instagram.com/keibamboo/
YAMO (クリエイティブパートナー/Creative Partner）
Twitter: https://twitter.com/YAMO_wbsb
Instagram: https://www.instagram.com/yamo_wabisabi/
こんにちは。やもりって誰！？と思っている方のために改めて自己紹介させてください。慶ちゃんの音楽や映像を一緒に作ったり（この映像も！）、ブランドの方向性を考えたりなど、いろんなことをやっています。全ての役回りを包括する肩書き名はないんだけど、一個人の可能性が無限大に広がる「未来」においては、このような状況は「クリエイティブあるある」になってくるのかなと思います。
で、Patreon上では、皆さんと一緒に「未来」を作っていきたいと思っています。どのようなことを考えてコンテンツを作っているかを共有させてもらったり、意見やコラボをお願いさせていただきます。互いを刺激しあえるような場にすることを夢見ています。あなた自身もクリエイターならば、より楽しい経験になると思いますよ！
ちなみにこの動画は https://youtu.be/K6JFYR1oWfk
の続編なのですが、KEYNOTEのコンセプトを深堀りして、いや、倍音もあるよな？とか考えているうちに構想が壮大になり、1周年の企画にさせていただきました！皆さまともっとお話できるのを楽しみにしています。OVERTONEとして、共に共鳴しましょう。
Hi! You might be thinking "who is this YAMO guy"? Well, I'm the music producer/videographer/photographer/marketer/brand manager etc. There isn't a suiting term for my role, but I think a state like this will become more common in the future, where the creative possibilities of an individual are infinite. I am a "creative partner" of Kei, as a term for now.
So yes, I mentioned "Future" and that is what I am interested in creating here with you all! We will share more of the creative process, and ask for your feedback and collaboration. You and I and Kei will inspire each other, which I think is exciting. It will be a fun journey especially if you are a creator.
Cannot wait to talk to you more, and resonate together as OVERTONES.
